{"id":1612,"date":"2025-10-23T14:40:40","date_gmt":"2025-10-23T14:40:40","guid":{"rendered":"https:\/\/adcotrading.eu\/chi-siamo\/"},"modified":"2026-05-11T11:37:34","modified_gmt":"2026-05-11T11:37:34","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/chi-siamo\/","title":{"rendered":"Chi siamo"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-custom-content-position is-position-center-left adco-cover-block\" style=\"margin-bottom:0;min-height:70vh;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"955\" height=\"600\" sizes=\"auto, (max-width: 955px) 100vw, 955px\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-105 size-full\" alt=\"\" src=\"http:\/\/adcotrading.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/Carbon-Footprint.avif\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/adcotrading.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/Carbon-Footprint.avif 955w, https:\/\/adcotrading.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/Carbon-Footprint-300x188.avif 300w, https:\/\/adcotrading.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/Carbon-Footprint-768x483.avif 768w\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-black-background-color has-background-dim-40 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" style=\"margin-top:0\">Informazioni su AD CO. trading<\/h1>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il tuo partner per le borse riutilizzabili sostenibili <\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"yoast-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/\">Home<\/a><\/span> \u00bb <span class=\"breadcrumb_last\" aria-current=\"page\">Chi siamo<\/span><\/span><\/div>\n<h1 class=\"wp-block-heading has-forest-color has-text-color has-link-color wp-elements-c0f8edba7ab39d7a68cdad21cedbb195\">Chi siamo &#8211; Il tuo partner per le borse riutilizzabili sostenibili<\/h1>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p>La sostenibilit\u00e0 \u00e8 sempre stata parte integrante della nostra identit\u00e0.<br \/>Ma per noi non si \u00e8 mai trattato di collezionare certificati: si tratta piuttosto di assumersi le proprie responsabilit\u00e0.<br \/><br \/>Significa essere presenti. Osservare la realt\u00e0 con i nostri occhi.<br \/><br \/>Ecco perch\u00e9, nel corso degli anni, abbiamo visitato personalmente i nostri fornitori e instaurato rapporti che ci danno la piena certezza che tutto sia davvero in regola \u2013 non solo sulla carta con i timbri ufficiali, ma anche nella realt\u00e0.<br \/><br \/>All&#8217;inizio degli anni 2000 abbiamo deciso di ottenere la certificazione Svensk Milj\u00f6bas per strutturare e rendere pi\u00f9 chiaro il nostro impegno ambientale. Quello che inizialmente era incentrato sulle nostre attivit\u00e0 interne si \u00e8 poi trasformato in un sistema completo che copre l&#8217;intera catena del valore, compresa la responsabilit\u00e0 sociale all&#8217;interno della nostra rete di fornitori. Operiamo con obiettivi chiari in settori quali gli acquisti, i trasporti, il riciclaggio e la gestione dei rifiuti, e verifichiamo annualmente i progressi compiuti attraverso controlli interni e audit esterni.<br \/><br \/>Gi\u00e0 nel 2004 abbiamo pubblicato il nostro primo rapporto di sostenibilit\u00e0. Siamo stati tra i pionieri nel campo della CSR (Responsabilit\u00e0 sociale d&#8217;impresa), affrontando attivamente questioni che all&#8217;epoca erano ben lontane dalla prassi comune in molti paesi produttori, quali le vie di fuga antincendio sicure, orari di lavoro ragionevoli e un\u2019adeguata retribuzione delle ore straordinarie.<br \/><br \/>In questo ambito, abbiamo elaborato un nostro manuale sulla responsabilit\u00e0 sociale d&#8217;impresa basato sul nostro Codice di condotta e abbiamo diffuso un messaggio chiaro:<br \/><em>&#8220;Anche un prezzo basso ha il suo costo.&#8221;<\/em><br \/><br \/>Per garantire che raggiungesse davvero il suo pubblico, abbiamo tradotto il manuale in cinese. Per molti anni ci siamo dedicati con grande impegno alle ispezioni interne, alla sensibilizzazione culturale e alle iniziative di miglioramento a lungo termine.<\/p>\n\n<p><br \/>Nel 2011 abbiamo effettuato la nostra prima verifica esterna in materia di responsabilit\u00e0 sociale e, da allora, abbiamo sottoposto i nostri stabilimenti a controlli annuali, sia attraverso verifiche interne che tramite audit condotti da organismi indipendenti. Negli ultimi anni, questo impegno si \u00e8 ulteriormente consolidato grazie alla nostra adesione a BSCI\/amfori, nell&#8217;ambito della quale i nostri fornitori vengono valutati in base a standard riconosciuti a livello internazionale in materia di condizioni di lavoro, diritti umani e responsabilit\u00e0 etica.<\/p>\n\n<p><br \/>Il passo successivo di rilievo \u00e8 stato compiuto nel 2014, quando abbiamo completato un inventario completo della nostra gamma di prodotti basato sul contenuto chimico. In collaborazione con il nostro consulente chimico, da allora abbiamo sottoposto i nostri prodotti a test approfonditi presso laboratori specializzati, non solo in base ai requisiti standard, ma anche attraverso analisi personalizzate che tengono conto dei materiali specifici e del profilo di rischio di ciascun prodotto. Adottiamo un approccio approfondito e preventivo, tenendo conto non solo delle normative attuali, ma anche di quelle future.<\/p>\n\n<p><br \/>Anche il nostro impegno a lungo termine ha iniziato a ricevere riconoscimenti esterni. Nel 2015 siamo stati nominati <em>&#8220;Fornitore dell&#8217;anno&#8221;<\/em> dal settore degli articoli promozionali.<\/p>\n\n<p><br \/>Nel 2017 abbiamo ricevuto il premio <em>\u201cIniziativa dell\u2019anno\u201d<\/em> dal Comune di J\u00f6nk\u00f6ping. La giuria ha descritto il nostro lavoro come segue:<\/p>\n\n<p><br \/><em>&#8220;AD Company \u00e8 un&#8217;azienda al passo con i tempi che dimostra chiaramente come sia possibile fondare il successo commerciale sulla sostenibilit\u00e0 e sulla responsabilit\u00e0 sociale.&#8221;<\/em><\/p>\n\n<p><br \/>Abbiamo proseguito nella stessa direzione e approfondito il nostro lavoro sulla tracciabilit\u00e0. La maggior parte dei nostri fornitori collabora con noi da decenni, il che ci permette di soddisfare pi\u00f9 facilmente le crescenti esigenze di trasparenza. Alla fine del 2022 abbiamo esteso la nostra responsabilit\u00e0 in modo da includere non solo i nostri principali produttori, ma anche gli addetti alla fornitura delle materie prime e dei componenti. Ci\u00f2 ci garantisce una conoscenza pi\u00f9 approfondita e un maggiore controllo, oltre a una maggiore capacit\u00e0 di influire su ogni fase del processo, dalla materia prima al prodotto finito.<\/p>\n\n<p><br \/>Nel 2023 abbiamo avviato un calcolo completo dell&#8217;impronta di carbonio per tutta la nostra attivit\u00e0 utilizzando il metodo GHG (Greenhouse Gas Protocol). Oggi monitoriamo annualmente l&#8217;impatto climatico di ogni singolo prodotto in tutti e tre gli ambiti previsti dal GHG Protocol.<\/p>\n\n<p><br \/>Nel corso del 2024 abbiamo iniziato a sostituire gradualmente i materiali standard con materiali riciclati per tutti i nuovi acquisti: un impegno concreto che riduce la nostra impronta ecologica e ci permette di assumerci le nostre responsabilit\u00e0 in modo ancora pi\u00f9 responsabile.<\/p>\n\n<p><br \/>Nel 2025 abbiamo compiuto un altro passo importante introducendo prodotti privi di PFAS realizzati con materiali riciclati. Siamo diventati il primo importatore in Svezia \u2013 e probabilmente in Europa \u2013 a proporre ombrelli privi di PFAS realizzati con materiali riciclati.<\/p>\n\n<p><br \/>Tuttavia, per quanto riguarda le nostre borse riutilizzabili, gi\u00e0 molti anni prima erano stati effettuati approfonditi test chimici. Come parte del nostro impegno costante, abbiamo esteso questi test anche alle sostanze PFAS \u2013 comprese quelle non ancora soggette a regolamentazione \u2013 al fine di garantire il massimo livello possibile di sicurezza dei prodotti.<\/p>\n\n<p><br \/>Nel gennaio 2026 ci \u00e8 stato conferito il <strong>\u201cPremio per la sostenibilit\u00e0 dell\u2019anno\u201d<\/strong> per questa iniziativa, con la seguente motivazione:<\/p>\n\n<p><br \/><em>&#8220;Il Premio per la sostenibilit\u00e0 dell&#8217;anno viene assegnato a un&#8217;organizzazione che si distingue costantemente per il proprio impegno in materia di ambiente e sostenibilit\u00e0. Come gruppo, vi assumete la responsabilit\u00e0 dell&#8217;ambiente che condividiamo tutti, con obiettivi davvero ambiziosi. Lavorate costantemente con un&#8217;attenzione sincera alla strategia a lungo termine volta a migliorare i prodotti immessi sul mercato \u2013 pi\u00f9 recentemente con l&#8217;obiettivo di eliminare i PFAS.<\/em><\/p>\n\n<p><br \/>Non aspettiamo che la legislazione o i lunghi processi decisionali entrino in vigore.<\/p>\n\n<p><br \/>Agiamo subito \u2013 proprio come abbiamo sempre fatto in ogni aspetto del nostro impegno per la sostenibilit\u00e0.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chi siamo &#8211; Il tuo partner per le borse riutilizzabili sostenibili La sostenibilit\u00e0 \u00e8 sempre stata parte integrante della nostra identit\u00e0.Ma per noi non si \u00e8 mai trattato di collezionare certificati: si tratta piuttosto di assumersi le proprie responsabilit\u00e0. Significa essere presenti. Osservare la realt\u00e0 con i nostri occhi. Ecco perch\u00e9, nel corso degli anni, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1612","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chi siamo - AD CO. trading<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informazioni su AD CO. trading Il tuo partner per le borse riutilizzabili sostenibili Chi siamo - Il tuo partner per le borse riutilizzabili sostenibili\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/chi-siamo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chi siamo - AD CO. trading\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informazioni su AD CO. trading Il tuo partner per le borse riutilizzabili sostenibili Chi siamo - Il tuo partner per le borse riutilizzabili sostenibili\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/chi-siamo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AD CO. trading\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-11T11:37:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adcotrading.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/Carbon-Footprint.avif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"955\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adcotrading.eu\\\/it\\\/chi-siamo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adcotrading.eu\\\/it\\\/chi-siamo\\\/\",\"name\":\"Chi siamo - AD CO. trading\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adcotrading.eu\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adcotrading.eu\\\/it\\\/chi-siamo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adcotrading.eu\\\/it\\\/chi-siamo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/adcotrading.eu\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Carbon-Footprint.avif\",\"datePublished\":\"2025-10-23T14:40:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T11:37:34+00:00\",\"description\":\"Informazioni su AD CO. trading Il tuo partner per le borse riutilizzabili sostenibili Chi siamo - Il tuo partner per le borse riutilizzabili sostenibili\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adcotrading.eu\\\/it\\\/chi-siamo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adcotrading.eu\\\/it\\\/chi-siamo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adcotrading.eu\\\/it\\\/chi-siamo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/adcotrading.eu\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Carbon-Footprint.avif\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/adcotrading.eu\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Carbon-Footprint.avif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adcotrading.eu\\\/it\\\/chi-siamo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adcotrading.eu\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chi siamo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adcotrading.eu\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adcotrading.eu\\\/it\\\/\",\"name\":\"AD CO. trading\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adcotrading.eu\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chi siamo - AD CO. trading","description":"Informazioni su AD CO. trading Il tuo partner per le borse riutilizzabili sostenibili Chi siamo - Il tuo partner per le borse riutilizzabili sostenibili","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/chi-siamo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Chi siamo - AD CO. trading","og_description":"Informazioni su AD CO. trading Il tuo partner per le borse riutilizzabili sostenibili Chi siamo - Il tuo partner per le borse riutilizzabili sostenibili","og_url":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/chi-siamo\/","og_site_name":"AD CO. trading","article_modified_time":"2026-05-11T11:37:34+00:00","og_image":[{"width":955,"height":600,"url":"https:\/\/adcotrading.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/Carbon-Footprint.avif","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/chi-siamo\/","url":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/chi-siamo\/","name":"Chi siamo - AD CO. trading","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/chi-siamo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/chi-siamo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/adcotrading.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/Carbon-Footprint.avif","datePublished":"2025-10-23T14:40:40+00:00","dateModified":"2026-05-11T11:37:34+00:00","description":"Informazioni su AD CO. trading Il tuo partner per le borse riutilizzabili sostenibili Chi siamo - Il tuo partner per le borse riutilizzabili sostenibili","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/chi-siamo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adcotrading.eu\/it\/chi-siamo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/chi-siamo\/#primaryimage","url":"http:\/\/adcotrading.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/Carbon-Footprint.avif","contentUrl":"http:\/\/adcotrading.eu\/app\/uploads\/2025\/10\/Carbon-Footprint.avif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/chi-siamo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chi siamo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/#website","url":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/","name":"AD CO. trading","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1612"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1712,"href":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1612\/revisions\/1712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adcotrading.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}